|
View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
backofthenet Assistant Manager


Joined: 05 Feb 2011 Last Visit: 28 May 2017
Posts: 3197
Topics: 421 Location: Oop North
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 12:43 pm Post subject: England v France - 17/11
|
|
|
I see England fans are being encouraged to sing the French National Anthem
(La Marseillaise) at the above. I hope it happens.
Would you join in if you were there? I would.
https://en.wikipedia.org/wiki/La_Marseillaise |
|
Back to top |
|
 |
Sussex Boy Subs bench


Joined: 31 Mar 2011 Last Visit: 27 May 2017
Posts: 692
Topics: 25
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 1:20 pm Post subject:
|
|
|
https://www.youtube.com/watch?v=F4SJv61i6Bo
I probably wouldn't in to be honest, mainly because I dont know the words.
I dont speak French let alone sing it. But I would happily 'hum' along.
I think its good to that the match is going ahead. I would usually be sick at the sight of the French flag being displayed on Wembley and Tower Bridge but when something like this happens it puts everything into perspective. I think its great we are showing solidarity with France. |
|
Back to top |
|
 |
thad Director of Football


Joined: 18 Dec 2006 Last Visit: 26 May 2017
Posts: 16179
Topics: 639
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 1:58 pm Post subject:
|
|
|
Sussex Boy wrote: | I probably wouldn't in to be honest, mainly because I dont know the words.
I dont speak French let alone sing it. But I would happily 'hum' along. |
The FA should have the resource & wit to hand out lyric sheets... it is a double-edged sword... as it has less emphasis on Liberty, Egality & Fraternity and is far more a battle-cry for armed revolution against the established government & military...
Quote: | Arise children of the fatherland
The day of glory has arrived
Against us tyranny's
Bloody standard is raised
Listen to the sound in the fields
The howling of these fearsome soldiers
They are coming into our midst
To cut the throats of your sons and consorts
To arms citizens Form your battalions
March, march
Let impure blood
Water our furrows |
But it is unquestionably all about context.... never better illustrated then in this famous scene from Casablanca... on Tuesday night it will be much more than just a song..! |
|
Back to top |
|
 |
Broadfield Dave First Team


Joined: 25 Jul 2007 Last Visit: 25 May 2017
Posts: 856
Topics: 5 Location: Location, Location
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 2:57 pm Post subject:
|
|
|
Would be a terrific gesture, but I wouldn't back the stereotypical England fan to be able to learn the words in English by Tuesday, let alone in French. |
|
Back to top |
|
 |
mustaphashot Assistant Manager


Joined: 06 Mar 2007 Last Visit: 25 May 2017
Posts: 4770
Topics: 293
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 3:29 pm Post subject:
|
|
|
I would never ever sing the national anthem of another country under any circumstances. Anyway,I don't remember any solidarity from the French when 7/7 occurred. But of course we could fly the French flag- you know the one- a white cross on a white background. Sorry but I am old and my memory goes back longer than a lot of you. |
|
Back to top |
|
 |
Paulc222 Assistant Manager


Joined: 09 Jul 2011 Last Visit: 18 Sep 2017
Posts: 5070
Topics: 103
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 3:44 pm Post subject:
|
|
|
mustaphashot wrote: | I would never ever sing the national anthem of another country under any circumstances. Anyway,I don't remember any solidarity from the French when 7/7 occurred. But of course we could fly the French flag- you know the one- a white cross on a white background. Sorry but I am old and my memory goes back longer than a lot of you. |
Is that the one with "UK buffer zone" written on it? |
|
Back to top |
|
 |
bridgesboy79 Coach


Joined: 15 Dec 2007 Last Visit: 22 May 2017
Posts: 1620
Topics: 50
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 4:20 pm Post subject:
|
|
|
mustaphashot wrote: | I would never ever sing the national anthem of another country under any circumstances. Anyway,I don't remember any solidarity from the French when 7/7 occurred. But of course we could fly the French flag- you know the one- a white cross on a white background. Sorry but I am old and my memory goes back longer than a lot of you. |
I never sing ours either, mostly because it is a terrible tune! We have great musicians in this country and can surely do better than that! |
|
Back to top |
|
 |
Damo Subs bench


Joined: 13 Sep 2008 Last Visit: 09 Jun 2017
Posts: 439
Topics: 11 Location: Reigate
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 5:43 pm Post subject:
|
|
|
mustaphashot wrote: | Sorry but I am old and my memory goes back longer than a lot of you. |
Yeah - that Napoleon took some liberties didn't he?
I would have thought the FA's primary worry - given the form of England fans - is that the anthem isn't boo'ed. Specially as it's France and unfortunately it appears we still have some around that love to cling on to old stereotypes. |
|
Back to top |
|
 |
Red, Red & Red Manager


Joined: 17 Dec 2006 Last Visit: 15 Jul 2018
Posts: 11231
Topics: 379
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 6:43 pm Post subject:
|
|
|
I think its ruddiculous, ok respect it keep silent but never sing another nations anthem. More to the point why risk playing it with little time assess security etc |
|
Back to top |
|
 |
nemo Coach


Joined: 19 Dec 2006 Last Visit: 17 Jun 2017
Posts: 2096
Topics: 81
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 6:53 pm Post subject:
|
|
|
...
Last edited by nemo on Tue Dec 08, 2015 11:25 pm; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
 |
thad Director of Football


Joined: 18 Dec 2006 Last Visit: 26 May 2017
Posts: 16179
Topics: 639
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 7:00 pm Post subject:
|
|
|
Red, Red & Red wrote: | I think its ruddiculous... |
 Click on the image to view it at its original size |
|
Back to top |
|
 |
Armchairfan Assistant Manager


Joined: 07 Jan 2007 Last Visit: 01 Dec 2020
Posts: 5728
Topics: 63 Location: DFS
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 7:42 pm Post subject:
|
|
|
thad wrote: | Red, Red & Red wrote: | I think its ruddiculous... |
 Click on the image to view it at its original size |
Good moaning.  |
|
Back to top |
|
 |
James Assistant Manager


Joined: 16 Dec 2006 Last Visit: 22 Aug 2017
Posts: 4779
Topics: 300
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 7:59 pm Post subject:
|
|
|
mustaphashot wrote: | I would never ever sing the national anthem of another country under any circumstances. Anyway,I don't remember any solidarity from the French when 7/7 occurred. |
You're right, of course, though there wasn't a great deal they could actually do.
There is this from Wikipedia:
Quote: | France France – president Jacques Chirac, describing the attackers as “savages” said that “these attacks have without any doubt reinforced the solidarity between the eight [heads of government]” at The G8 summit,[63] adding that the attacks would also strengthen the fight against terrorism.
Prime Minister Dominique de Villepin called the attack "a tragedy for Great Britain" and "a tragedy for Europe as a whole which had already been hit in Madrid in March 2004." In a letter to Prime Minister Tony Blair, De Villepin also offered "immediate, full and total collaboration of French services in helping you identify the authors of these crimes". |
Let's be honest, the 'traditional' relationship with France is that they come under threat and fold, we bail them out, then they quickly forget we've bailed them out, just like they quickly forget they came under threat (e.g. their reaction to the January attack and lack of 'intelligence' leading up to this tragedy). |
|
Back to top |
|
 |
mustaphashot Assistant Manager


Joined: 06 Mar 2007 Last Visit: 25 May 2017
Posts: 4770
Topics: 293
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 9:12 pm Post subject:
|
|
|
Damo-Stereotypes? You mean like calling a nation Cheese Eating Surrender Monkeys!
James- Full and total colaboration of French Services? Now where have i heard that one before? Heres a clue:
What did the mayor of Paris say to the German army as they entered the city in World War II? Table for 100,000, monsieur?'
Just one more stereotype because this is a football forum:
Why did the French celebrate their World Cup in 1998 so wildly?
It was the first time they won anything without outside help.
But of course- some will argue that the French Foreign Legion is one of the bravest fighting forces in the world. True, but you do know why- It is composed entirely of foreigners! |
|
Back to top |
|
 |
thad Director of Football


Joined: 18 Dec 2006 Last Visit: 26 May 2017
Posts: 16179
Topics: 639
|
Posted: Sun Nov 15, 2015 10:01 pm Post subject:
|
|
|
mustaphashot wrote: | Why did the French celebrate their World Cup in 1998 so wildly?
It was the first time they won anything without outside help. |
Hmmnn... wasn't that team famously christened "Les Mon grels" ..?  |
|
Back to top |
|
 |
View previous topic :: View next topic |
|